لقد أرسلت لك لحاء البتولا للقراءة على الإنترنت. "لقد أرسلت لك لحاء البتولا" () - قم بتنزيل الكتاب مجانًا بدون تسجيل

فالنتين لافرينتيفيتش يانين

من مواليد 6 فبراير 1929 في كيروف (فياتكا). تخرج من قسم الآثار ، كلية التاريخ ، جامعة موسكو الحكومية. M. V. Lomonosov في عام 1951. أكاديمي في الأكاديمية الروسية للعلوم ، أستاذ في جامعة موسكو الحكومية ، حائز على Lomonosov (MSU) ، الدولة (مرتين) ، لينين ، جوائز ديميدوف. تضم قائمة المراجع الخاصة بأعماله العلمية والشعبية (كتب ومقالات) أكثر من 600 عنوان. من بينها أهم الدراسات حول تاريخ نوفغورود وروس القديمة: "Act Seals of Ancient Rus 'X-XV" في ثلاثة مجلدات (1970 ، 1998) ، "Novgorod Posadniks" (1962) ، "Novgorod Acts of the القرنين الثاني عشر والخامس عشر ". (1991) ، "الإرث الإقطاعي لنوفغورود: البحث التاريخي والأنساب" (1981) ، "لقد أرسلت لك لحاء البتولا ..." (3 طبعات - 1965 ، 1975 ، 1998) ، منشورات لأحرف لحاء البتولا (جنبًا إلى جنب مع أ. ، A. A. Zaliznyak) في سلسلة "رسائل نوفغورود على لحاء البتولا" (1978 ، 1986 ، 1993) ، المجالات الرئيسية للنشاط العلمي: تاريخ وعلم آثار نوفغورود ، علم العملات وعلم الأنساب ، دراسات المصدر وعلم الأنساب ، الجغرافيا التاريخية ، والنقوش ، والفن الضخم والتطبيقي ، وعلم الموسيقى.

يانين تخبر فلاديمير بوتين عن أكثر الاكتشافات إثارة للاهتمام لعلماء الآثار (الصورة من الخدمة الصحفية الرئاسية)

الصالحين
ولد سام
المباحث والاثارة المخبر

ماذا يمكن أن تكون الصلة بين قواد نيويورك ومتطرف متعصب من زاوية نائية في مونتانا؟

طريقة غير اعتيادية للانتقام: قبل قتل الضحايا ، قام القاتل بحقنهم بمخدر قوي. يبدو أن المجرم ، الذي قضى على المؤسف حتى الموت ، سعى إلى إنقاذهم من الألم.

الصحافي الشاب الطموح ويل مونرو يتطلع بالفعل إلى المجد الذي سيقع عليه بعد نشر سلسلة من المقالات حول مجنون غامض ... لكن جريمة القتل الثالثة ، التي تتزامن تمامًا مع الخط السابق ، تحدث في الجانب الآخر من العالم - في الهند.

هل يعقل أن هذه الجرائم لم يرتكبها شخص واحد بل تنظيم كامل ؟!

ولكن ماذا يفعل أعضائها؟ من هؤلاء؟ وعلى أي أساس يتم اختيار الضحايا؟

فمن هم اليهود إذن؟ بأية مزايا ومن تم اختيارهم؟ كيف تمكنوا من الحفاظ على هذه الشخصية اليهودية الخاصة وحملوها عبر القرون التي تجعلهم متشابهين (بشكل طبيعي ، وليس خارجيًا) مع بعضهم البعض ، سواء كانوا من مواطني إفريقيا أو أوروبا أو أمريكا اللاتينية أو أستراليا. هذا هو بالضبط ما يتعين علينا اكتشافه. "المسألة اليهودية" محيرة للغاية. أحاط "المختارون" أنفسهم ، مثل القشرة الواقية ، بالعديد من التخيلات والأساطير بحيث يصعب على الشخص العادي أن يفهم أين هي الحقيقة وأين الكذبة. خلال القرن ونصف القرن الماضي ، كان اليهود متحمسين بشكل خاص ونجحوا في هذا الأمر. بعد أن استولى اليهود تدريجياً على كل ما يُعرف عمومًا بوسائل الإعلام اليوم ، تمكنوا من فرض نظرتهم لأنفسهم على العالم بأسره. نحن نقف مع هرتزل بكلتا يدينا من أجل "الحل النهائي للمسألة اليهودية" ، وليس فقط من مواقف اليهود أنفسهم ، "المسألة اليهودية هي أفظع وأصعب وأخطر من كل شيء ، مثل الأشباح المهددة". قال المواطن الروسي أ. أ. روديونوف ، " كما كتب كونستانتين رودزايفسكي: "معرفة السؤال اليهودي هو مفتاح الحرية". دعونا نحاول "التقاط" هذا "المفتاح" من أجل فتح الأبواب على طريق الحرية وعلى الأقل خطوة واحدة من يوم التحرير من سلطة "المختارين".
إدوارد أوسبنسكي. أفضل الحكايات الخرافية
أوسبنسكي إدوارد نيكولايفيتش
نثر ، روايات معاصرة ، اطفال ، حكاية خيالية ، مغامرات اطفال

سلسلة Retromonochrome عبارة عن حكايات خرافية من طفولتنا ، حكايات خرافية من منشوراتنا المفضلة ، ومعظمها لا تزال سوفيتية ، في الرسوم التوضيحية المفضلة لدينا بالأبيض والأسود (ليس دائمًا). في مجموعات المسلسل ، تتم طباعة فقط أفضل رواة القصص المحليين والأجانب وأنجح القصص التي كتبها هؤلاء للقارئ.

يعرض العدد السابع أفضل حكايات إدوارد أوسبنسكي.

لمرحلة ما قبل المدرسة وسن المدرسة الابتدائية.
حسن النية ... ولا شيء شخصي
Kusachkin Yozh Gorynych
خيال ، خيال فضاء ، خيال اجتماعي ، خيال ، فكاهة ، شعر فكاهي

هذه القصة عبارة عن تحذير ومحاولة لإظهار النتيجة المحزنة ، ولكن للأسف ، النتيجة المحتملة تمامًا التي يمكن أن تصل إليها روسيا في غضون 20 إلى 30 عامًا ، إذا لم تتغير السياسة الاجتماعية والاقتصادية للدولة.

لسوء الحظ ، لا تزال عمليات وآليات إضعاف البلاد وتحويلها إلى مستعمرة بيندوس تعمل في البلاد ، والتي أطلقها الخونة - المروجون الغربيون الموصوفون والسكاريون: انهيار الإنتاج الصناعي والتعليم والعلوم والطب ؛ انخفاض في عدد السكان (بما في ذلك 70+) ، وتزايد الفقر ، بما في ذلك المواطنون العاملون. هذه هي بيانات Rosstat. وصفت وقال مؤخرا - "الإصلاحات" مستمرة.

تتكاثر القوانين التي تزيد من سوء حياة الناس العاديين. وخير مثال على ذلك هو قانون سن التقاعد ، الذي يمنح الرجال متوسط 2.5 سنة من عمر التقاعد ويزيد من بطالة الشباب. تمنح الميزانية تريليونات الروبل لإغلاق "رجال الأعمال" الذين قللوا بشكل كبير من رسملة الشركات (غازبروم) ودفعوها إلى تريليونات الدولارات من الديون (روسنفت). الشعب محروم من حقه في انتخابات نزيهة.

أعلنت السلطات عدم قانونية الاحتجاجات السلمية غير المنسقة ، على الرغم من أن قانون الاتحاد الروسي "في الاجتماعات والتجمعات ..." ينص على إخطار ، وليس طبيعة السماح (باستثناء المناطق الحدودية) بعقدها. يتم الإعلان عن المتظاهرين على شاشات التلفزيون ، كعملاء أجانب تقريبًا ، ويتم ترهيبهم بالضرب والاعتقال والعقوبات والتهديد بالحرمان من حقوق الوالدين.

يؤدي تحليل الاتجاهات السلبية في تطور البلد إلى صورة محبطة للغاية للمستقبل ، والتي سيراها القارئ في القصة من خلال عيون الفرد العادي في المجتمع. وأنت لا تتمنى هذا النوع من المستقبل لأي شخص.

آمل أن تكون هناك قوى وطنية في البلاد تكسر السلبيات في تطور الدولة دون صدمات وتقود روسيا العظمى على طريق الازدهار. حسنًا ، ستنتقل القصة إلى نوع التاريخ البديل.
والستارة تنزل (LP)
بينتوف ستيفاني
المباحث والاثارة المخبر

اتخذت مهن المحقق في نيويورك سيمون زيل وشريكه السابق ، الكابتن ديكلان مولفاني ، اتجاهات مختلفة تمامًا بعد الوفاة المأساوية لخطيبة زيل في غرق الباخرة العامة سلوكم في عام 1904.

على الرغم من أن كلا الرجلين كان أمامهما مستقبل عظيم ، انتقل Ziel إلى Dobson - وهي بلدة صغيرة شمال نيويورك - لنسيان المأساة ، وحفر مولفاني بشكل أعمق - وافق على رئاسة الموقع في أكثر مناطق العصابات في العالم. \ u200b \ u200b المدينة.

لدى Mulvaney العديد من المحققين والموارد غير المحدودة تحت تصرفه ، ولكن عندما تحدث جريمة أخرى في ظل ظروف غامضة ، يبدأ Declan في البحث عن شخص يمكنه الوثوق به تمامًا.

تم العثور على فتاة جوقة على خشبة المسرح في برودواي مرتدية زي بريما رائدة. ولا توجد بوادر عنف. لا جروح ولا كدمات ولا شئ على الاطلاق

تحت ضغط من أعلى ، كان الطبيب الشرعي سيضطر إلى إعلان أن الحادث كان انتحارًا ، إذا لم تكن هذه هي الحالة الثانية من نوعها في الأسابيع القليلة الماضية.

ستكون أخبار قاتل متسلسل مزعوم كارثية على عالم المسرح المزدهر. ناهيك عن سكان نيويورك العاديين.
حدثني عن الحياة في الصحراء ...
كيكوفا سفيتلانا فاسيليفنا
شعر ، مسرحية ، شعر ، قصصي ، صحافة ، نقد

ولدت سفيتلانا فاسيليفنا كيكوفا عام 1951 في سخالين في عائلة رجل عسكري. في الطفولة والشباب عاشت في تامبوف. تخرج من كلية فقه اللغة بجامعة ولاية ساراتوف (1973). نشرت في مجلات ساميزدات في لينينغراد (أورز ، قناة أوبفودني) وساراتوف (كاونتر بوينت). ألف أكثر من عشرة كتب شعرية وثلاثة كتب أدبية. نشرت كثيراً في Znamya: Short Letters (العدد 4 ، 1997) ؛ "زنابق خلقيدونية" (رقم 7 ، 1998) ؛ "هارفروست عيد الميلاد" ، (1 ، 2000) ؛ "Soldier Grass" (رقم 8 ، 2000) ؛ "وفقاً للرسومات الجديدة" (رقم 11 ، 2001) ؛ "ثلاثية الألوان" (رقم 4 ، 2001) ؛ "The Restless Garden" (رقم 5 ، 2002) ؛ "كوكبة الأطفال النائمين" (رقم 7 ، 2003) ؛ "ظلال الطيور الطائرة" (رقم 8 ، 2004) ؛ "Sick Gold" (رقم 10 ، 2005) ؛ "موسيقى الكريسماس" (رقم 4 ، 2015). يعيش في ساراتوف.

حدد "الأسبوع" - أهم المنتجات الجديدة - رواد الأسبوع!

(ليس) السعادة للتنين
الملكة أليس
,

ماذا كانت هذه الآلهة الثلاثة تأمل عندما سرقوني من تاجي؟ أن أكون سعيدا وأن أركض لإنقاذ عالمهم؟ هل نسيت خطيبي وتزوج أول تنين أراه؟ لم يهاجموه! هل أنا ساحرة أم لا؟ سيشعرون بالأسف لأنهم لم يعطوني خيارًا!
أنا لست ساحرة!
جولة تيريزا
خيال ، خيال فكاهي ، روايات رومانسية ، روايات حب الخيال

شيء غريب يحدث في المدينة ... السحرة يفقدون السيطرة على سلطاتهم ، الناس يعانون. وماذا تفعل بكل هذا؟ أنا أغنيس بريسي ، عالمة نفس خريجة. وسأحصل على وظيفة في مركز التكيف الملكي وأساعد السحرة مهما حدث! وحقيقة أن السيد المتغطرس لا يحب هذا ولا يريد أن يصبح رئيسي هي الصعوبات التي يواجهها! سأثبت له ولكل من حولي ما أستطيع فعله!

الصفحة الحالية: 1 (إجمالي الكتاب يحتوي على 18 صفحة) [مقتطف قراءة يمكن الوصول إليه: 10 صفحات]

لقد أرسلت لك لحاء البتولا

فالنتين لافرينتيفيتش يانين

مكرسة للذاكرة المباركة

إيفان جورجيفيتش بتروفسكي

إلى اهتمامه الدائم ، تدين بعثة نوفغورود بالعديد من النجاحات

يحكي هذا الكتاب عن واحدة من أبرز الاكتشافات الأثرية في القرن العشرين - اكتشاف علماء الآثار السوفييت لأحرف من خشب البتولا في نوفغورود.

تم اكتشاف الأحرف العشر الأولى على لحاء البتولا بواسطة بعثة البروفيسور أرتيمي فلاديميروفيتش أرتسيخوفسكي في عام 1951. مرت أربع وعشرون عامًا منذ ذلك الحين ، وكل عام من هذه السنوات ، مليء بالبحث النشط والمثير عن مواثيق جديدة ، رافقه نجاح مستمر. في سنوات أخرى ، جلب علماء الآثار من نوفغورود في حقائبهم الاستكشافية ما يصل إلى ستين أو سبعين حرفًا جديدًا من لحاء البتولا. الآن ، في كانون الثاني (يناير) 1975 ، عندما تتم كتابة هذه السطور ، تضم مجموعة أحرف نوفغورود على لحاء البتولا خمسمائة وواحد وعشرين وثيقة.

لمدة أربعة وعشرين عامًا ، تم تشكيل مكتبة كاملة من الكتب والمقالات المخصصة لحاء البتولا. وهو مبني على طبعة تفصيلية متعددة المجلدات (تم نشر ستة مجلدات بالفعل) من المواثيق التي نفذها أ. في آرتسيخوفسكي. أثار اكتشاف رسائل لحاء البتولا استجابة من العلماء من مختلف التخصصات - المؤرخين واللغويين والنقاد الأدبيين والاقتصاديين والجغرافيين والمحامين. وفي الكتب والمقالات التي كتبها هؤلاء العلماء بعشرات اللغات ، يُطلق على اكتشاف حروف البتولا النباح اسمًا مثيرًا.

نوفغورود ، شارع ديمتريفسكايا ، الحفريات ...

لقد أرسلت لك لحاء البتولا ، كتابة

من فم الرضيع

تم إرسال Karelians إلى بحر Kayano ...

المزيد من الحروف كاريليا

اثنان posadniks

بحثا عن رسائل المؤجر

يضرب الفلاحون سيدهم بجباههم ...

رسائل من Onciphorus

يعيش المستلم على الجانب الآخر من المدينة

أمثالان أم واحد؟

وأنت ربيخ أطع دومنا!

قصة قصيرة جدا عن طفل سيئ الحظ

مجموعة متنوعة لا نهاية لها من النصوص

أقدم الكتابات

بعد سبع سنوات

قصر فيليكس

وكتاب مصور

قليلا عن التداول

في حوزة القاضي

يمكن العثور على لحاء البتولا في كل مكان

الحفريات مستمرة

نوفغورود ، شارع ديمتريفسكايا ، الحفريات ...

لمدة اثني عشر عامًا ، كان العنوان البريدي لبعثة نوفغورود لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجامعة موسكو هو: "نوفغورود ، شارع ديمتريفسكايا ، الحفريات الأثرية ...". الآن من السهل العثور على هذا المكان. تم بناء حي كبير ، يحده ديمتريفسكايا ، وسادوفايا ، وتيخينسكايا (الآن شارع كوماروف) وشوارع ديكابريستوف ، بمباني شاهقة جديدة. من بعيد يمكنك رؤية مبنى متجر متعدد الأقسام يقف على زاوية Sadovaya و Dmitrievskaya. بدءًا من موقع الحفريات تقريبًا ، تم تعليق جسر فولاذي قوي فوق نهر فولكوف.

وفي عام 1951 ، عندما حدد علماء الآثار شبكة التنقيب المستقبلية ، كانت هناك أرض قاحلة مليئة بالخمان والأرقطيون. شظايا صدئة من حديد التسليح الملتوية تبرز من الحشائش ، وشق العشب في بعض الأماكن طريقه من خلال الانهيار المستمر لحصى القرميد ، الذي غطى الأرض القاحلة التي خلفتها المشاعل الفاشية في موقع مدينة مزدهرة. كانت هذه هي السنة السابعة بعد الحرب. نهضت نوفغورود بصعوبة من تحت الأنقاض ، وساهمت في تسوية وبناء النيران. لكن معالم المدينة المستقبلية كانت مرئية بالفعل. لم تنمو المباني الجديدة فحسب ، بل نمت أيضًا وتيرة البناء الجديد. كان على علماء الآثار أيضًا الإسراع من أجل الحصول على وقت لأخذ كل شيء من المدينة القديمة يمكن أن يدمر نوفغورود الحديثة قبل وصول البناة. وحدث ما حدث: قامت البعثة بتفكيك حفريات جديدة ، وكانت المنازل ترتفع بالفعل على المباني القديمة ، منهكة تمامًا من قبل علماء الآثار.

بالطبع ، عندما قمنا بدق الأوتاد الأولى ، بمناسبة التنقيب ، لم يعتقد أي منا أن اثني عشر عامًا من العمر والعمل سترتبط بهذه الحفريات ، وأن المنطقة الصغيرة التي تقرر التنقيب هنا ستوسع جدرانها إلى كامل مساحة الكتلة. صحيح أن كل واحد منا كان على يقين من أن الاكتشافات العظيمة تنتظرنا هنا ، في هذه الأرض القاحلة. بدون هذه الثقة ، لا يستحق الأمر بدء رحلة استكشافية ، لأن الحماس فقط هو الذي يؤدي إلى النجاح.

كيف يتم اختيار موقع الحفريات؟ وهل من المعروف مسبقا ما الذي سيوجد في الموقع الجديد؟ بالطبع ، لا أحد يستطيع أن يقول قبل الحفريات أي نوع من روائع الفن أو الأشياء القديمة غير المسبوقة التي سيتم اكتشافها هنا. يتميز علم الآثار دائمًا بالإثارة. لكن لا يترتب على ذلك أن علماء الآثار يأتون إلى مكان جديد معصوبي الأعين ، ويختبرون حظهم فقط. كل بعثة لها مهمة علمية ، أحد أهم الشروط لحلها هو الاختيار الصحيح والمبرر بشكل شامل لموقع الحفر. كانت المهمة الرئيسية لبعثة نوفغورود في عام 1951 هي دراسة منطقة سكنية نموذجية لنوفغورود في العصور الوسطى. كان على علماء الآثار دراسة ملكية المدينة ، وتحديد تخطيطها ، والغرض من أنواع المباني المختلفة ، وتتبع تاريخ الحوزة لأطول فترة ممكنة. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الضروري جمع مجموعة من الكائنات القديمة المميزة لطبقة نوفغورود وتحديد التواريخ الدقيقة لهذه الكائنات النموذجية ، قدر الإمكان ، من أجل تحديد تاريخ الطبقات لاحقًا في الحفريات المستقبلية بمساعدتهم.

قبل الحفريات ، كان من المعروف أن تخطيط نوفغورود في العصور الوسطى يختلف اختلافًا كبيرًا عن التصميم الحديث. تم تقديم شبكة الشوارع المستطيلة الحالية فقط في النصف الثاني من القرن الثامن عشر في عهد كاثرين الثانية ، عندما أعيد رسم العديد من المدن الروسية على طراز سانت بطرسبرغ. نشأ حينا والشوارع التي أحاطت به ، ديمتريفسكايا ، وسادوفايا ، وتيخينسكايا ، وديكابريستوف ، منذ حوالي مائتي عام. تم الحفاظ على عدد قليل من خطط نوفغورود في منتصف القرن الثامن عشر ، والتي تم اتخاذها قبل إعادة التطوير. عليها ، تحمل الشوارع القديمة التي لم تعد موجودة نفس الأسماء الموجودة باستمرار في السجلات القديمة عند وصف أحداث العصور الوسطى. الحي ، الواقع في زاوية شارعي Sadovaya و Dmitrievskaya ، تم قطعه من الشمال إلى الجنوب بواسطة أحد أكبر شوارع نوفغورود القديمة - فيليكايا ، ومن الشرق إلى الغرب داخل نفس القسم تم عبور شارع فيليكايا بشارعين من العصور الوسطى - Kholopya و Kozmodemyanskaya.

تبين أن إعادة تطوير المدينة في القرن الثامن عشر كانت نعمة لعلماء الآثار الحديثين. في كل من العصور القديمة والقديمة ، تنجذب المباني السكنية نحو الخطوط الحمراء للشوارع ، وتقع الأفنية على مسافة ما من الشوارع. وبالتالي ، كلما اقتربنا من رصيف الشارع ، زاد بقايا المنازل والأواني التي ملأتها بالأرض. في العصور القديمة ، كانت المنازل في الغالب خشبية ولم تختلف أساساتها في القوة. لذلك ، لم يؤثر بناء منزل جديد تقريبًا على البقايا القديمة الموجودة أدناه. عندما بدأ البناء الجماعي للمنازل الحضرية المبنية من الطوب في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، تم حفر حفر عميقة لأسس عواصمها وأقبيةها ، مما أدى في بعض الأحيان إلى تدمير الطبقات القديمة إلى عمق كبير. المباني الجديدة المعمرة ، حتى لو تم الحفاظ على بقايا المباني القديمة تحتها ، جعلتها غير قابلة للدراسة لفترة طويلة. لكن في القرن الثامن عشر ، مرت شوارع جديدة عبر مناطق أخرى ، وغالبًا ما كانت تقع على مواقع الأفنية القديمة والأراضي البور ، وتبيّن أن تراكمات الآثار ، الأكثر إثارة للاهتمام في علم الآثار ، كانت في أراضي الأفنية الجديدة ، حيث أصبح التهديد بتدميرها ضئيلاً.

x / الحفريات التي توقفت عام 1951 كانت تسمى نيرفوكيم. بهذا الاسم ، اكتسب شهرته. بالنسبة للمقيم في نوفغورود الحديثة ، فإن اسم "Nerevsky" لن يقول أي شيء. لكن في العصور الوسطى ، كان من الممكن أن تحدد بدقة المنطقة التي بدأت فيها هذه الأعمال الأثرية. تم تقسيم نوفغورود في العصور الوسطى إلى خمسة أطراف - مستوطنات تتمتع بالحكم الذاتي ، والتي شكلت في مجملها اتحادًا معروفًا في جميع أنحاء أوروبا تحت اسم "نوفغورود". كانت كل قرية من هذه القرى ، إذا جاز التعبير ، "دولة داخل دولة". لحل أهم قضايا إدارة الدولة معًا ، كانت مناطق نوفغورود الخمس في عداء دائم مع بعضها البعض ، وغالبًا ما كانت تتعارض مع بعضها البعض بالسلاح في أيديهم ، والدخول في تحالفات سياسية مؤقتة ، وتتحد وتتشاجر مرة أخرى. كانت تسمى النهايات Plotnitsky و Slavensky و Lyudin و Zagorodsky و Nerevsky. على أراضي نهاية Nerevsky القديمة ، كانت شوارع Velikaya و Kholopya و Kozmodemyanskaya تقع في يوم من الأيام.

يقع الموقع المختار للتنقيب على بعد 250 مترًا من Novgorod Kremlin. كان هناك ما لا يقل عن ست كنائس قديمة على مقربة منها. الآن ليسوا كذلك ، لكنهم كانوا موجودين في القرن الثامن عشر ومشار إليهم في خطط ذلك الوقت. بالقرب من إحدى هذه الكنائس ، وفقًا للقصة السنوية ، في العصور القديمة ، تجمعت قطعة نهاية نيرفسكي.

وهكذا ، عند بدء العمل في شارع ديمتريفسكايا ، كان لدى البعثة فكرة عما كان موجودًا هنا في العصور الوسطى. لقد انجذبنا أيضًا إلى سماكة الطبقة الثقافية ، التي وصل سمكها إلى سبعة أمتار ونصف المتر في زاوية شارعي ديميتريفسكايا وسادوفايا.

ما هي الطبقة الثقافية؟

تخيل أنك تقف على حافة موقع التنقيب العملاق في نيرفسكي ، حيث يجري العمل على مستوى طبقات القرن الحادي عشر. صحيح ، من الضروري التحفظ على عدم تمكن أي من أعضاء البعثة من رؤية هذا التنقيب بالكامل. تم تنفيذ العمل بالتناوب في أقسام منفصلة لمدة اثني عشر عامًا. ولكن الآن ، بعد أن أكملناها ، يمكننا أن نتخيل عقليًا الصورة الكاملة التي انفتحت.

تبلغ المساحة الإجمالية للحفر هكتارًا - عشرة آلاف متر مربع. تمتد الحفريات ذات الشكل المعقد من الشمال إلى الجنوب لمسافة 150 مترًا ، ومن الغرب إلى الشرق 150 مترًا. من الشمال إلى الجنوب ، وتشكيل منعطف سلس ، يتم عبور الحفريات بواسطة أرصفة قوية في شارع فيليكايا. يمكننا المشي على طوله. إذا انتقلنا من الجنوب إلى الشمال ، فبعد ثلاثين مترًا سنصل إلى مفترق طرق مع نفس الطريق المرصوف بكتل الصنوبر في شارع Kozmodemyanskaya ، وبعد أربعين مترًا أخرى سيتم عبور Velikaya بواسطة أرصفة شارع Kholopya. بعد أن قررنا السير على طول الشوارع الثلاثة المفتوحة في الحفريات ، بحلول الوقت الذي نعود فيه ، سنكون قد قطعنا نصف كيلومتر ، لأن الطول الإجمالي للأرصفة التي يعود تاريخها إلى نفس الوقت هو 250 مترًا في الحفريات. تجولنا على طول الشوارع القديمة ، ورأينا على الجوانب بقايا منازل خشبية ، محفوظة حتى ارتفاع واحد أو ثلاثة تيجان ، وحواجز مانور نجت في الجزء السفلي منها ، وبقايا بوابات تؤدي إلى ساحات فناء لثماني عقارات. عند الخروج من الرصيف ، نضع أقدامنا على طبقات رقائق الخشب من القرن الحادي عشر ، وعندما نعود من المشي ، يمكننا التخلص من رماد أحذيتنا قبل تسعمائة عام. لم أذكر ظرفًا واحدًا فقط: من أجل القيام بهذا المشي ، كان علينا النزول سبعة وستين متراً.

وقفنا على حافة الحفريات ورأينا كل هذه الأرصفة وبقايا الكبائن الخشبية كما لو كانت من منظور عين الطير. وهذا هو الوقت المناسب للإجابة على السؤال الذي طرح على كل عالم آثار عدة مئات من المرات على الأقل أثناء عمليات التنقيب: "ولكن كيف حدث كل هذا تحت الأرض؟"

نعم ، بأي حال من الأحوال 1 لم يذهب أي من السجلات التي رأيناها تحت الأرض. على العكس من ذلك ، نمت الأرض عليهم. إحدى خصائص النشاط البشري المهمة لعلم الآثار هي التكوين الإجباري لطبقة ثقافية أينما يعيش الشخص لفترة طويلة أو أقل.

يأتي الإنسان ليستقر في مكان جديد ، حيث لم تطأ قدمه قدم واحدة. يبني منزلاً عن طريق قطع الأخشاب ورمي الرقائق على الأرض. يقوم بتسخين الموقد وإزالة الرماد منه وإلقائه بجانب المنزل. يأكل اللحم ويرمي العظام عند قدميه. كسر القدر وداس الشظايا في الوحل. لقد فقد العملة. كان حذائه يتسرب ، وتطاير نعل ممزق فوق العتبة. ثم احترق منزله. قام الرجل بتسوية الحريق ، تاركًا جذوع الأشجار المتفحمة للتيجان السفلية في الأرض ، وجلب الرمل لرش الرماد والنيران ، وبنى منزلًا جديدًا ، تاركًا مرة أخرى طبقة من رقائق الخشب ذات الرائحة الطازجة حوله. في العصور القديمة ، لم يكن السماد يُنقل إلى الحقول ، وظل قابعًا تحت حرائق الإسطبلات. وهكذا ، من سنة إلى أخرى ، ببطء ولكن بشكل مستمر ، يتم تكوين طبقة ثقافية في أماكن المستوطنات البشرية. يمزح علماء الآثار قائلين إنه كلما كان الشخص غير مثقف ، زادت سماكة الطبقة الثقافية التي يتركها.

ومع ذلك ، في الواقع ، يعتمد سمك هذه الطبقة على حالتين - على كثافة النشاط البشري ودرجة الحفاظ على المادة العضوية في التربة. إن المواد العضوية - الخشب والعظام والجلد وبقايا الطعام والملابس - هي التي تشكل الجزء الرئيسي من نفايات الوجود البشري. عندما لا يتم الحفاظ عليها ، تكون الطبقة الثقافية ، كقاعدة عامة ، ضعيفة ، حتى لو كانت المستوطنة موجودة لفترة طويلة. في نهاية Nerevsky ، تعتبر حالة الحفظ هذه مثالية. سجلات من ثمانمائة عام ، مستخرجة من الثقافة طبقة ، يمكن استخدامها الآن للمباني المؤقتة ، ويمكن للشاحنة المرور بحرية على طول أسطح الشوارع القديمة دون إتلافها.

بدون تسوس ، نمت الطبقة الثقافية في نهاية نيرفسكي في العصور الوسطى بمقدار سنتيمتر واحد في السنة. لمدة خمسمائة وخمسين عامًا ، من منتصف القرن العاشر إلى نهاية القرن الخامس عشر ، نمت هنا بمقدار خمسة أمتار ونصف المتر ، وعلى مدى الأربعمائة عام التالية بمقدار مترين آخرين. سبب الحفاظ الممتاز على "المواد العضوية" هو زيادة الرطوبة في الطبقات السفلية من تربة نوفغورود. تحمي هذه الرطوبة المادة العضوية التي سقطت في الأرض من دخول الهواء. وبدون هواء ، لا تحدث عمليات التسوس ، حيث لا توجد شروط لوجود الكائنات الحية الدقيقة التي تسبب تدمير المواد العضوية.

لا شك أن القارئ اليقظ سوف يسأل لماذا نمت طبقة نوفغورود الثقافية في أوقات لاحقة ببطء مضاعف. في الواقع ، طبقات القرنين السادس عشر والعشرين في نوفغورود ليست سميكة بشكل خاص. للإجابة على هذا السؤال يجب ذكر سببين رئيسيين. منذ القرن السادس عشر ، تراجعت أهمية نوفغورود لفترة طويلة ، وانخفض عدد سكانها ، وأصبحت حياة سكان المدينة أقل نشاطًا. ومع ذلك ، هناك ظرف آخر أكثر أهمية. تقع نوفغورود في جميع أنحاء منطقتها تقريبًا تحت طبقات قارية من الطين الكثيف المقاوم للماء. لذلك ، فإن رطوبة الثلج الذائب والمطر أشبع تربتها بالفشل. فقط في الشتاء والصيف الحار كان الجو جافًا. لكن في القرن السابع عشر أو الثامن عشر ، فقد نوفغوروديون صبرهم. قاموا ببناء نظام واسع النطاق من أنظمة الصرف الخشبية - الصرف ، والتي لا تزال تعمل في بعض المناطق حتى يومنا هذا. استنزاف الصرف الطبقات العليا ، وتحويل المياه منها إلى فولكوف. فتحت هذه الطبقات الوصول إلى الهواء ومعه للكائنات الحية الدقيقة. استمرت الطبقات العليا في الترسب بشكل مكثف للغاية ، ولكن تم تدمير كل المواد العضوية فيها بنفس الكثافة.

لذلك ، حتى القرن السابع عشر ، كانت رطبة جدًا في نوفغورود. تخيل مقدار "هذه الميزة التي تسببت في المتاعب والنفقات لأهل نوفغوروديين ، الذين أُجبروا ، على سبيل المثال ، على تمهيد الشوارع كثيرًا. النظافة. تم وضع الرصيف بطريقة تجعله مرتفعًا إلى حد ما فوق المناطق المجاورة. ولكن عشرين مرت خمسة وعشرون عامًا ، نمت الطبقة الثقافية على جوانب الرصيف بمقدار 20-25 سم ، وبدأ الطين بالتسلل على الرصيف في ظروف موحلة ، وكان من الضروري عمل أرضية جديدة ، على الرغم من القديم كان من الممكن أن يكون المرء قد خدم لأكثر من اثني عشر عامًا ، وقد تم وضع الرصيف الجديد مباشرة على القديم ، وهكذا ، على مدى 550 عامًا من تشكيل أقدم طبقة ثقافية من منتصف القرن العاشر حتى نهاية القرن الخامس عشر قرن ، هنا ، في فيليكايا والشوارع المجاورة ، ثمانية وعشرون طبقة من الأرصفة - كومة خشبية عملاقة من أرضيات الصنوبر المحفوظة تمامًا ... وإذا قمت بالحساب ، فقد اتضح أنه خلال اثني عشر عامًا من الحفريات ، اتضح أنه لا يوجد 250 مترًا من تم تنظيف أرصفة الشوارع ، ولكن تم مضاعفة 250 مترًا في 28. سبعة كيلومترات من أرضيات الشوارع في نوفغورود القديمة - هذه نتيجة هذا الضرب!

سبعة كيلومترات من الطوابق في الشوارع. أنقاض 1100 مبنى خشبي. سبعون ألف متر مكعب من الطبقة الثقافية المتراكمة على مدى ألف عام. وكل ذلك على هكتار واحد من المدينة القديمة.

وعشرات الآلاف من الأشياء القديمة - خشبية وحديدية وجلدية وعظام وحجر وزجاج ونحاس ورصاص ... وهكذا ، هناك علاقة مباشرة بين سمك الطبقة الثقافية وعدد المكتشفات.

هناك ظرف مهم آخر حدد إلى حد كبير اختيار الموقع للحفريات في عام 1951. ثم تم حفر حفرة عميقة على طول شارع ديمتريفسكايا لمد أنابيب المياه. قطع هذا الخندق من خلال الركام الخشبي لأرضيات شارع Kholopya القديم ، والذي تم لمسه أيضًا في عام 1948 في مكان قريب من خلال حفريات صغيرة في متحف نوفغورود. لذلك ، حتى قبل بدء العمل ، أتيحت لنا الفرصة لتوضيح الخطط غير الدقيقة للغاية للقرن الثامن عشر وعرفنا بالضبط على أي أقسام من أرصفة هذا الشارع تقع تحت الأرض. كان من المهم معرفة هذا ليس فقط لأن الرحلة الاستكشافية منذ البداية حصلت على الأساس لتوجيه نفسها بدقة في مخطط المدينة القديمة ، ولكن أيضًا لسبب آخر.

كان على الحملة ليس فقط استخراج الآلاف من الأشياء القديمة من الأرض ، ولكن أيضًا. فهم علاقتهم. تنظيف بقايا مسكن قديم ليس سوى جزء صغير من الوظيفة. من الضروري أيضًا تحديد وقت وجود هذا المسكن بدقة ، لمعرفة أي من الأشياء القديمة التي تم العثور عليها بالقرب منه تأتي منه ، والتي لا ترتبط مباشرة به ، لتحديد أي من المباني القديمة يتزامن مع منزلنا. المسكن الذي يعود إلى وقت سابق والذي تم بناؤه لاحقًا. كيف يتم كل هذا؟ وماذا عن جسور الشوارع؟

لذلك ، فإن الطبقة الثقافية تنمو بشكل تدريجي وثابت. أولاً ، إذا تحدثنا عن نوفغورود ، على التربة التي لم يتم مسحها من قبل ، والتي يسميها علماء الآثار البر الرئيسي ، فإن طبقات القرن العاشر تكمن ، ثم الحادي عشر والثاني عشر وهكذا حتى طبقات اليوم. هذا يعني أن عمق الجسم الذي سقط مرة واحدة في الأرض يمكن أن يكون بمثابة مؤشر على العصور القديمة النسبية له. الأشياء التي سقطت على الأرض منذ مائة عام كانت ضحلة ، وتلك التي ألقيت قبل خمسمائة عام تكمن في أعماق كبيرة. ما لم يتم حفر ثقوب في هذا المكان بالطبع ولم تختلط الطبقة بحيث كانت الأشياء القديمة في الأعلى والأشياء الجديدة تحتها. ومع ذلك ، لم يحب Novgorodians حفر الثقوب بسبب نفس رطوبة التربة. لم تكن هناك أقبية هناك: سوف تغمر المياه باستمرار. لم يتم حفر الآبار بالكاد: فقد تكون مهددة بالتلوث من المياه التي تغسل الطبقة الثقافية. كقاعدة عامة ، حفروا فقط أخاديد الحواجز وحفر الحبال - الأعمدة التي تثبت البوابات.

إذن ما هو الأسهل؟ مع العلم أن الطبقة الثقافية تنمو بمقدار سنتيمتر واحد في السنة ، يكفي قياس عمق كل كائن وتحويل السنتيمترات إلى سنوات! لا ، إذا فكرنا بهذه الطريقة ، فنحن مخطئون. تخيل أنه على مدار قرن واحد ، كانت هناك أربع حرائق في المنطقة المحفورة ، ولم يحدث أي منها في القرن التالي. هذا يعني أنه في المائة عام الأولى ، أحضر أصحاب الحوزة مواد البناء أربع مرات ، وقطع الأخشاب المقطوعة ، وأقيموا كبائن خشبية ، وقاموا بتسوية الحريق أربع مرات ، وجلبوا الأرض أربع مرات لتغطية الرماد والجمر. وفي القرن التالي لم يكن هناك شيء من هذا القبيل. بسبب أربعة حرائق في المائة عام الأولى ، ترسب كل متر ونصف المتر من الطبقة الثقافية ، ثم نصف متر فقط. في المتوسط ، يتضح أن السنتيمتر في السنة ، لكن هذا السنتيمتر مشروط. كيف تكون؟

تأتي بنية الطبقة الثقافية ذاتها للإنقاذ. الطبقة الثقافية ليست متجانسة على الإطلاق في تكوينها. عندما يتم بناء منزل ، تسقط رقائق البناء على الأرض في طبقة رقيقة. عندما يحترق المنزل ، يغطي الرماد والفحم الناجم عن الحريق المستوي فناء الحوزة بطبقة. عندما يتناثر الحريق بالأرض ، تقع هذه الأرض في طبقة فوق الرماد. عندما يتم حفر حفرة هنا ، فإن الأرض التي يتم رميها من الحفرة تقع على قمة ردم الحريق. إذا قمت بقص الطبقة الثقافية عموديًا ، فسيبدو القطع مثل كعكة طبقة عملاقة. يرى علماء الآثار ويقرأون باستمرار هذا القسم على الجدران الأربعة للتنقيب. تتيح مئات الطبقات البينية الموضوعة واحدة فوق الأخرى تقسيم الطبقة بشكل صحيح إلى مستويات كرونولوجية.

من الواضح تمامًا أن جميع الكائنات والهياكل المرتبطة بنفس الطبقة تنتمي إلى نفس الفترة الزمنية القصيرة نسبيًا. لكن كيف تحدد هذه المرة؟

هنا ، كان أساس العين دائمًا هو الأشياء نفسها (الموجودة في الطبقات. بمرور الوقت ، تتغير مجموعة الأشياء المحيطة بالشخص. مع تطور الموضة ، تختفي بعض أنواع المجوهرات ويظهر البعض الآخر. مع تطور التكنولوجيا ، قل أصبحت الأدوات المثالية عفا عليها الزمن وتظهر أدوات أكثر مثالية. مع التغيير في الروابط التجارية ، بدلاً من بعض أنواع الأشياء المستوردة ، تأتي أنواع أخرى منها. من خلال دراسة الأشياء القديمة ، تعلم علماء الآثار تاريخها. صحيح ، دقة المواعدة لا يمكن أن تكون عالية جدًا ، حيث يمكن أحيانًا استخدام أي شيء لأكثر من اثني عشر عامًا ، ومع ذلك ، بمقارنة التواريخ التقريبية لأجسام مختلفة ، موجودة في نفس الطبقة ، كان من الممكن تأريخ تلك الطبقة في غضون مائة عام.

ثمانية وعشرون طبقة من أرضيات الشوارع ملقاة واحدة فوق الأخرى على شكل مقياس مقياس حرارة عملاق ، لكل قسم منها طبقات معينة من الطبقة الثقافية. بفضل هذا ، تتاح لنا الفرصة للقول إن الأشياء القديمة الموجودة في مثل هذه الطبقة قد سقطت في الأرض ، على سبيل المثال ، أثناء وجود الطبقة الخامسة عشر من الرصيف ، أن كذا وكذا المنزل تم بناؤه في وقت واحد مع بناء الطبقة الرابعة عشرة من الرصيف ، ومنزل آخر احترق في الفترة التي سافر فيها نوفغوروديون على طول الرصيف ، الطبقة الثالثة عشرة.

استنادًا إلى التواريخ التقريبية للطبقات البينية وربطها بالأرصفة ، سنتمكن من التأكيد على أنه ، على سبيل المثال ، ستة طبقات من الأرصفة تنتمي إلى القرن الرابع عشر ، وخمسة مستويات فقط إلى القرن الثالث عشر. يحتوي هذا بالفعل على فرصة مهمة لتوضيح التسلسل الزمني لطبقاتنا وأشياءنا ، حيث لا يرجع تاريخها إلى قرن كامل ، ولكن بحلول بداية أو نهاية أو منتصف القرن.

هذه الظروف الثلاثة - الخصائص التاريخية للمكان ، وسمك الطبقة الثقافية ووجود أرصفة الشوارع - أجبرت الحملة على التوقف في منطقة شارع ديمتريفسكايا. كانت جميع الاكتشافات في المستقبل ، بما في ذلك الاكتشاف الذي يجب سرده هنا.

إذا قُطعت شجرة عام 1975 ، وكان عليها ثلاثون حلقة نمو ، فإن نموها بدأ عام 1945. لكن لا يعرف كل شخص أنه من خلال دراسة حلقات النمو لشجرة تم قطعها منذ سنوات عديدة وحتى قرون ، يمكن للمرء أن يحدد السنة التي قُطعت فيها هذه الشجرة.

اتضح أن الحلقات السنوية المودعة على شجرة في سنوات مختلفة لها سماكة مختلفة. يعتمد ذلك على العديد من الأسباب - سواء كان الصيف رطبًا أو جافًا ، حارًا أو باردًا - وفي النهاية على مستوى النشاط الشمسي والدورة الجوية ، أي الظروف التي تعمل بنفس الطريقة على مساحات شاسعة من الكرة الأرضية. يخلق التناوب بين الحلقات الرفيعة والسميكة مجموعات فريدة من نوعها. على سبيل المثال ، إذا تكررت حلقة سنوية رفيعة جدًا على قطعة من الشجرة بعد سبع سنوات ، ثم بعد أربع سنوات ، وبعد تسع سنوات وبعد اثني عشر عامًا ، يمكنك التأكد من أن مثل هذا التناوب لن يتم العثور عليه أبدًا في التخفيضات من الأشجار التي تم قطعها في قرون أخرى ، ولكنها ستتكرر على أجزاء من جميع الأشجار التي تنمو في نفس الوقت مع أشجارنا في نفس المنطقة الكبيرة نسبيًا من الكرة الأرضية.

تم تطبيق طريقة dendrochronology - ما يسمى بطريقة تحديد التواريخ من الحلقات السنوية - بنجاح في أمريكا. هناك ، تم تسهيل ذلك من خلال وجود أنواع معينة من الأشجار المعمرة في الغابات. ينمو التنوب والصنوبر الأصفر لدوغلاس منذ ألف عام ، ويصل عمر سيكويا كاليفورنيا العملاقة إلى 3250 عامًا. من قطع هذه الأشجار ، تم حساب دورات التناوب من سنة إلى أخرى للظروف المناخية لأمريكا لمدة ثلاثة آلاف سنة حتى يومنا هذا. بعد ذلك ، كان من الكافي مقارنة قطع أي سجل محفوظ جيدًا تم العثور عليه أثناء الحفريات بمثل هذا المقياس من أجل تحديد تاريخه الدقيق.

لا توجد مثل هذه الأشجار المتينة في غاباتنا ، والمقياس الذي تم تجميعه على أساس المواد الأمريكية ليس مناسبًا لنا - فهذه ، بعد كل شيء ، منطقة مختلفة تمامًا من العالم. و BOT في رحلة Novgorod الاستكشافية ، نشأت فكرة لاستبدال سيكويا المفقودة بكومة خشبية من أرصفة الشوارع. في الواقع ، تم وضع الأرصفة كل عشرين إلى خمسة وعشرين عامًا ، وتم استخدام كتل من الأشجار التي يبلغ عمرها مائة عام. هذا يعني أنه من خلال مقارنة الحلقات السنوية للكتل في أوقات مختلفة ، يمكن للمرء زيادة قراءاتها تدريجياً والحصول على مقياس واحد لتناوب الظروف المناخية لفترة طويلة ، على الأقل لمدة ستمائة عام من العاشر إلى القرن الخامس عشر ، حيث تم الحفاظ على الشجرة في نوفغورود جيدًا.

قام عالم الآثار بوريس ألكساندروفيتش كولشين وعالم النبات فيكتور إفغرافوزيتش فيكروف بهذا العمل الشاق والمضني. قاموا بدراسة ومقارنة آلاف العينات المحفورة من جذوع الأشجار القديمة. بادئ ذي بدء ، تمكنوا من الحصول على مقياس زمني نسبي شجيري.

ثم تمكنا من الحصول على تواريخ مطلقة. للقيام بذلك ، درس B. A. Kol-chin السجلات التي كانت تستخدم في السابق في أسس بعض كنائس نوفغورود ، والتي كان وقت بنائها معروفًا بشكل موثوق من السجلات. هذه المعلومات ، بعد أن أخذت مكانها على المقياس العام ، أعطت التأريخ للجميع ، حتى الأجزاء الأكثر بعدًا من المقياس عنهم. بالفعل في هذه المرحلة ، اكتسبت البعثة الثقة في النجاح الكامل لإعادة بناء مقياس dendrochronological ، حيث كان من الممكن التحقق منه بمساعدة السجل. ذكرت الوقائع عدة مرات الحرائق الكبيرة في نهاية نيرفسكي ، وسمت سنوات هذه الحرائق. ولكن تم الحفاظ على آثار الحرائق أيضًا على الأرض: فقد تبين أن بعض الأرصفة كانت تتلوى حرفيًا بالنيران ودمرتها النيران لدرجة أن سكان نوفغوروديين احتاجوا إلى وضع الشوارع مرة أخرى على الفور. عندما تمت مقارنة التواريخ الشجرية لمثل هذه الأرصفة الجديدة بسنوات حرائق الوقائع ، تبين أن الصدفة كانت مذهلة!

ثم دخل العمل على تجميع مقياس الشجرة في المرحلة النهائية. لسنوات عديدة ، تم إجراء البحث عن جذوع الأشجار في القرنين السادس عشر والثامن عشر ، مما سيسمح بجلب المقياس إلى يومنا هذا والتحقق منه مرة أخرى عن طريق العد من الأشجار الحديثة. كانت البعثة تبحث عن عينات جديدة لم تعد موجودة على الأرض ، ولكن في المباني القديمة والغابات ، وملء فجوة عمرها أربعة قرون تدريجيًا. أصبح اليوم الذي تم فيه إنشاء مقياس واحد من جميع المواقع هو يوم انتصار طريقة التأريخ الجديدة.

بفضل هذا العمل ، فإن أي سجل محفوظ جيدًا تم العثور عليه أثناء الحفريات يحصل على تاريخ مطلق. وهذا يعني أن كل حصن ، كل رصيف يقع الآن في الأرض ، كما كان ، مع ملصق مكتوب عليه: لقد تم بناؤه من جذوع الأشجار المقطعة في كذا وكذا سنة محددة بدقة. هذا يعني أنه يمكن الآن تأريخ جميع الطبقات المرتبطة بالأرصفة وكبائن السجل بدقة غير مسبوقة في علم الآثار حتى الآن. هذا يعني ، أخيرًا ، أن كل الأشياء المستخرجة من الطبقات المؤرخة يمكنها تحديد عمرها بدقة ، أو بالأحرى ، الوقت الذي سقطت فيه على الأرض: بعد كل شيء ، ليست الأشياء الجديدة هي التي غالبًا ما تسقط على الأرض ، ولكن الأشياء التي لديها خدم بالفعل وقتهم وطردوا من أجل غير ضروري.

في القصة حول اختيار موقع التنقيب ، حول الطبقة الثقافية وتاريخ الأشياء ، لم يتم ذكر حروف خشب البتولا حتى الآن. وهذه القصة لها علاقة كبيرة بهم. "نوفغورود ، شارع ديمتريفسكايا ، الحفريات ..." ليس فقط العنوان البريدي الذي تلقى إليه أعضاء البعثة رسائل من أقاربهم وأصدقائهم. هذا هو أيضًا العنوان الذي تلقت فيه البعثة أول حرف لحاء البتولا من أعماق القرون ، وبعده أربعمائة حرف آخر من لحاء البتولا. تم العثور على 402 حرفًا من أصل 521 في مستطيل يحده شوارع دميتريفسكايا وسادوفايا وتيخفينسكايا وديكابريستوف. والقصة حول اختيار موقع التنقيب ، حول الطبقة الثقافية وتأريخ الأشياء القديمة هي أيضًا قصة حول اختيار مكان يتم فيه اكتشاف اكتشاف رائع ، حول الطبقة الثقافية التي تكمن فيها وثائق لحاء البتولا لعدة قرون ، من أجل أن تصبح فيما بعد ملكًا للعلم ، وحول تأريخ واحد من فئات الأشياء القديمة - حروف البتولا النباح.

PI بضع كلمات أخرى حول الحفريات نفسها. تعتبر حفريات نوفغورود مؤسسة حديثة كبيرة تصم آذان الشخص الذي هبط عليها لأول مرة بضجيج الناقلات المستمر وهدير الرافعات. في السنوات التي كان فيها عمل بعثة نوفغورود في أقصى حد له ، كان ما يصل إلى ثلاثمائة حفار يعملون في الحفريات في نفس الوقت ، وكان أكثر من مائة موظف وطلاب يراقبون الطبقة والاكتشافات. أصبحت بعثة نوفغورود الأثرية ، التي بدأت أبحاثها لأول مرة في وقت مبكر من عام 1929 (لأول مرة في المنطقة ، ومنذ عام 1932 في المدينة نفسها) ، منذ فترة طويلة مركزًا رئيسيًا للعمل العلمي والممارسة التعليمية للطلاب. إنه أيضًا فريق كبير ودود من الأشخاص الذين يحبون عملهم ويعرفون كيفية العمل بشكل جيد. وإلى جانب ذلك ، يعد هذا أحد المراكز الجديدة للحياة الثقافية في نوفغورود ، كل يوم جمعة يفتح أبوابه بضيافة للتقارير الأسبوعية لكل من يهتم بماضي نوفغورود والتقدم في دراسته. وليس فقط أيام الجمعة. نشعر بالاهتمام بعمل البعثة كل يوم. ربما ، تمر الأيام الممطرة فقط دون زيارة واحدة أو حتى عدة رحلات استكشافية للحفريات. المدرسون وتلاميذ المدارس والطلاب والسياح هم ضيوفنا المعتادون. للبعثة أيضًا أصدقاء دائمون ، معظمهم من شباب نوفغورود ، يخبروننا عن الاكتشافات العشوائية للآثار. وفي مجموعة أحرف لحاء البتولا ، وجدوا بالفعل أكثر من حرف واحد.

لقد أرسلت لك لحاء البتولا ، أكتب ...

حفريات بمساحة هكتار واحد! لم يستطع أحد حتى أن يحلم بمثل هذا الحجم من العمل في عام 1951. ثم في! الأربعاء ، 12 يوليو ، في الحي الواقع في شارع دميتريفسكايا ، بدأ افتتاح قسم صغير نسبيًا I بمساحة 324 مترًا مربعًا. مكنت الحفريات الصغيرة من تحديد اتجاه الشارع القديم بدقة والتأكد أخيرًا من أن "! هذا الشارع كان يسمى Kholopya في العصور الوسطى." كان هناك القليل من الاكتشافات ، وكان هناك عدد قليل جدًا من الاكتشافات المثيرة للاهتمام. مرة واحدة ، كان هناك اثنان فقط تم العثور على أختام القرن الخامس عشر على التوالي - بوسادنيك ورئيس الأساقفة. وقد جادل رأسا القسمين اللذين تم تقسيم الحفريات إليهما ، دون الكثير من الحماس ، أيهما يجب أن يمزق الحاجب الترابي الذي يحدهما لأخذ زمام المبادرة في يوم حار ليس الشيء الأكثر إثارة للاهتمام: الغبار يطير في جميع أنحاء الحفريات ، ولسبب ما لا توجد أبدًا اكتشافات لائقة في هذه الحواجب.

ولا بد أنه حدث أن تم اكتشاف الحرف الأول على لحاء البتولا تحت الحاجب المشؤوم! "لقد وجدته بعد أسبوعين بالضبط من بدء أعمال التنقيب - في 26 يوليو 1951 - عاملة شابة نينا فيدوروفنا أكولوفا. تذكر هذا الاسم وقد تم إدراجه إلى الأبد في تاريخ العلم.

تم العثور على الرسالة مباشرة على رصيف القرن الرابع عشر ، في الفجوة بين لوحين من الأرضيات. شوهد لأول مرة من قبل علماء الآثار ، اتضح أنه لفافة من لحاء البتولا كثيفة وقذرة ، على سطحها تتألق حروف واضحة عبر الوحل. لولا هذه الحروف ، لكانت لفافة لحاء البتولا قد دُبلجت دون تردد في السجلات الميدانية على أنها عوامة صيد. كان هناك بالفعل العشرات من هذه العوامات في مجموعة نوفغورود.

فالنتين لافرينتيفيتش يانين

"لقد أرسلت لك لحاء البتولا"

ThankYou.ru: Valentin Lavrentievich Yanin "لقد أرسلت لك لحاء البتولا"

شكرًا لاختيارك ThankYou.ru لتنزيل محتوى مرخص. شكرًا لك على استخدام طريقتنا في دعم الأشخاص الذين يلهمونك. لا تنس: كلما ضغطت على زر "شكرًا" ، ستولد إبداعات أجمل!

مكرسة للذكرى المباركة لإيفان جورجيفيتش بتروفسكي ، الذي تدين باهتمامه الدائم بعثة نوفغورود بالعديد من النجاحات

المراجعون: دكتور في العلوم التاريخية B. A. Kolchin ، مرشح العلوم التاريخية M. Kh. Aleshkovsky.

مقدمة

تم اكتشاف الأحرف العشر الأولى على لحاء البتولا بواسطة بعثة البروفيسور أرتيمي فلاديميروفيتش أرتسيخوفسكي في عام 1951. مرت أربع وعشرون عامًا منذ ذلك الحين ، وكل عام من هذه السنوات ، مليء بالبحث النشط والمثير عن مواثيق جديدة ، رافقه نجاح مستمر. في سنوات أخرى ، جلب علماء الآثار من نوفغورود في حقائبهم الاستكشافية ما يصل إلى ستين رسالة جديدة من لحاء البتولا. الآن ، في كانون الثاني (يناير) 1975 ، عندما تتم كتابة هذه السطور ، تضم مجموعة أحرف نوفغورود على لحاء البتولا خمسمائة وواحد وعشرين وثيقة.

في الواقع ، كان لهذا الاكتشاف كل الأسباب ليكون مثيرًا. لقد فتح إمكانيات لا حدود لها تقريبًا لإدراك الماضي في أقسام العلوم التاريخية حيث تم الاعتراف بالبحث عن أنواع جديدة من المصادر على أنه ميؤوس منه.

كان المؤرخون القدامى المنخرطون في دراسة العصور الوسطى يغارون من المؤرخين المعاصرين. دائرة المصادر التي تحت تصرف الباحث ، على سبيل المثال ، مشاكل تاريخ القرن التاسع عشر ، متنوعة ولا تنضب عمليًا. الأفعال والمذكرات الرسمية للدولة ، والمجموعات الإحصائية والصحف ، والمراسلات التجارية والرسائل الخاصة ، والأعمال الأدبية والصحفية ، واللوحات والمباني ، والأوصاف الإثنوغرافية ، وعالم كامل من عناصر الثقافة المادية التي بقيت حتى يومنا هذا - هذه المجموعة الشاملة من الأدلة يستطيع الإجابة على أي سؤال يعرض على الباحث.

ونصيب الأسد من الأدلة هنا يخص الكلمة. الكلمة - مكتوبة بخط اليد ومطبوعة ، ومضاعفة بآلاف النسخ ، تقف على رفوف المكتبات ودور المحفوظات. كلما اقتربنا من أيامنا هذه ، زاد تنوع تكوين المصادر التاريخية. عندما تم وضع شريط تلغراف تحت طرف الحجاب الحاجز للهاتف بإبرة ملحومة في عام 1877 يقول "مرحبًا ، مرحبًا" بصوت إديسون ، تمت إضافة كلمة السبر إلى الكلمة المكتوبة ، ومع اختراع السينما الصوتية ، أصبحت الحركة بدأ الفيلم الحديث يسجل التاريخ. هناك العديد من المصادر حول تاريخ العصر الحديث لدرجة أن الباحثين ، كل منهم غير قادر على التعرف عليها بالكامل ، يبحثون عن طرق لاستخلاص استنتاجات صحيحة من مجموعات صغيرة نسبيًا من المستندات أو اللجوء إلى مساعدة أجهزة الحوسبة وتراكم تدريجياً وتصنيف المعلومات الضرورية فيها.

الوضع مختلف مع المصادر التي تسمح لنا بالنظر في القرون البعيدة من ماضينا. هنا ، كلما توغلنا في أعماق القرون ، قلت الأدلة المكتوبة. المؤرخ الذي يعمل على مشاكل التاريخ الروسي في القرنين الثاني عشر والرابع عشر لديه سجلات فقط ، والتي ، كقاعدة عامة ، تم حفظها في قوائم لاحقة ، وعدد قليل جدًا من الأعمال الرسمية الباقية بسعادة ، والآثار التشريعية ، وأندر الأعمال الخيالية والكنيسة. كتب الكنيسة. تشكل هذه المصادر المكتوبة مجتمعة جزءًا صغيرًا من نسبة مئوية من عدد المصادر المكتوبة في القرن التاسع عشر. حتى الأدلة المكتوبة الأقل نجت من القرنين العاشر والحادي عشر. ندرة المصادر المكتوبة الروسية القديمة هي نتيجة لواحدة من أفظع الكوارث في روسيا الخشبية - حرائق متكررة ، حيث أحرقت مدن بأكملها بكل ثرواتها ، بما في ذلك الكتب ، أكثر من مرة.

ومع ذلك ، يجب على مؤرخ العصور الوسطى أن يتغلب باستمرار ليس فقط على الصعوبات المرتبطة بقلة المصادر. علاوة على ذلك ، تعكس هذه المصادر الماضي من جانب واحد. كان المؤرخون غير مهتمين تمامًا بالعديد من الأشياء التي تقلق المؤرخين المعاصرين. لاحظوا فقط تلك الأحداث التي كانت غير عادية بالنسبة لهم ، ولم يلاحظوا ما هو مألوف للعين والأذن للبيئة اليومية التي أحاطت بهم منذ الطفولة. تطور السيرورات التاريخية ببطء ، والتي لا يمكن رؤيتها بوضوح إلا من مسافة بعيدة ، مرت باهتمامهم. لماذا تدون ما يعرفه الجميع؟ لماذا توقف انتباه القراء - على ما لا يعرفه فقط بالفعل ، ولكن والده وأجداده يعرفون؟ الحرب ، موت أمير ، انتخاب أسقف ، بناء كنيسة جديدة ، فشل المحاصيل ، فيضان ، وباء أو كسوف للشمس هي أمور أخرى.

الأمر نفسه ينطبق على الأعمال الرسمية. هنا مثال. لقرون عديدة ، أبرم نوفغورود اتفاقًا مع كل أمير تمت دعوته إلى عرشه. قبل الأمير الصليب إلى المدينة ليحترم بشكل مقدس الترتيب القائم للعلاقات بينه وبين سلطات البويار. لكن استمع إلى كيف تبدو صيغة هذا القسم: "في هذا ، أيها الأمير ، قبل الصليب لكل نوفغورود ، حيث قبل الأمراء الأوائل ، وجدك ووالدك. حافظ على نوفغورود في الخدمة ، كما كان جدك ووالدك. "الواجب" هنا يسمى النظام التقليدي (كما "ذهب" لفترة طويلة). عرف كل من أمير وشعب نوفغورود هذا الأمر جيدًا. لم يكن من الضروري ذكرها مرارًا وتكرارًا في العقد.

وفي الوقت نفسه ، بالنسبة للمؤرخ الحديث ، فإن الشيء الأكثر أهمية هو إعادة بناء تلك الصورة بالضبط ، والتي كانت تنكشف كل يوم على أنظار الإنسان في العصور الوسطى. إنه مهتم بكيفية عيش الناس وما كانوا يعتقدون منذ قرون عديدة ، الانتماء إلى طبقات وممتلكات مختلفة. ما هي مصادر وجودهم؟ ما هي العمليات التاريخية التي أثرت عليهم؟ كيف كانت علاقتهم؟ ماذا اكلوا؟ كيف لبسوا؟ ما الذي كانوا يسعون إليه؟